relax at the X square // relax na placu X

We were invited by the BWA Design Gallery to the X square again.  We did one installation at this square in March 2009. Go here to check it.

This time we were asked to transform an ugly and sad space behind the Gallery to the one where one could relax a bit. The transformation was supposed to change the square for 2 days. The space was supposed to be open for inhabitants and visitors.

Three tasks were important to us:

1st – thinking about inhabitants, who use the square, we wanted to change the space for longer time than two days only;

2nd – we’ve got a very low budget so we had to think carefully how to deal with that;

3rd – we wanted to underline the X shape of those paths of the square (non-literally by name “relax at the X square” and by the orientering map and literally by painting the X shape like we did in March)

At the picure above you can see the gray X square just before our intervention and than repainting the Trzepak and unroling the grass, relaxed girl at the Yellow Trzepak and maps for orienteering waiting for relaxed competitors and players and finally red laungers waiting for relaxed lazybones.

Thanks to all ralaxed students of Wrocław University of Technology for their help.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Po raz kolejny zostałyśmy zaproszone przez Galerię BWA Design na plac X. Pierwszy raz miało to miejsce w marcu tego roku, kiedy opracowałyśmy instalację PLAC X.  Klikając tu, dowiesz się o niej więcej.

Tym razem poproszono nas o przekształcenie smutnej, szarej przestrzeni za budynkiem Galerii(czyli placu X), w miejsce, gdzie możnaby się przyjemnie zrelaksować. Przemiana placu miała być tylko dwudniową akcją otwartą dla mieszkańców, przechodniów, odwiedzających Galerię.

Ważne dla nas były trzy założenia:

1 – myśląc o mieszkańcach używających placu na codzień, chciałyśmy zmienić go na dłużej niż tylko 2 dni;

2 – budżet przeznaczony na akcję był bardzo niski, musiałyśmy więc bardzo uważnie decydować jak sobie z tym poradzić;

3 – chciałyśmy podkreślić kształt litery X, który tworzą krzyżujące się na placu ścieżki (porzez nazwę akcji “relax na placu X” i przez wybór trasy na mapie do biegu na orientację oraz dosłownie przez malowanie konturu ścieżek tak, jak zrobiłyśmy to w marcu)

Na zdjęciach powyżej możecie zobaczyć szary plac X jeszcze przed naszą ingerencją, a następnie malowanie Trzepaka, rozwijanie trawy, zrelaksowaną dziweczynkę na Żółtym Trzepaku, mapy do biegu na orientację czekające na zrelaksowanych zawodników oraz czerwone leżaki przygotowane dla zrelaksowanych leniuchów.

Wielkie dzięki wszystkim zrelaksowanym studentom Politechniki Wrocławskiej za ich pomoc.

Comments are closed.